22Behold, I will throw her into a bed, and those who commit adultery with her into great oppression, unless they repent of her works.
22Behold, I will throw her into a bed, and those who commit adultery with her into great oppression, unless they repent of her works.
19 |I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first.
20 But I have this against you, that you tolerate your woman, Jezebel, who calls herself a prophetess. She teaches and seduces my servants to commit sexual immorality, and to eat things sacrificed to idols.
21 I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality.
22 Behold, I will throw her into a bed, and those who commit adultery with her into great oppression, unless they repent of her works.
23 I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds and hearts. I will give to each one of you according to your deeds.
24 But to you I say, to the rest who are in Thyatira, as many as don't have this teaching, who don't know what some call 'the deep things of Satan,' to you I say, I am not putting any other burden on you.
2:22Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
2:22So I will cast her on a bed of suffering, and I will make those who commit adultery with her suffer intensely, unless they repent of her ways.
2:22Behold, I cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of her works.
2:22Behold, I will cast her into a bed: and they that commit adultery with her shall be in very great tribulation, except they do penance from their deeds.
2:22Behold, I cast her into a bed, and those that commit adultery with her into great tribulation, unless they repent of her works,
2:22Behold, I do cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of her works.
2:22Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
2:22lo, I will cast her into a couch, and those committing adultery with her into great tribulation — if they may not repent of their works,
2:22Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.