3Gird Thy sword upon the thigh, O mighty, Thy glory and Thy majesty!


In Context

1 To the Overseer. — 'On the Lilies.' — By sons of Korah. — An Instruction. — A song of loves. My heart hath indited a good thing, I am telling my works to a king, My tongue is the pen of a speedy writer.

2 Thou hast been beautified above the sons of men, Grace hath been poured into thy lips, Therefore hath God blessed thee to the age.

3 Gird Thy sword upon the thigh, O mighty, Thy glory and Thy majesty!

4 As to Thy majesty — prosper! — ride! Because of truth, and meekness — righteousness, And Thy right hand showeth Thee fearful things.

5 Thine arrows are sharp, — Peoples fall under Thee — In the heart of the enemies of the king.

Psalm 45:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

45:3Gird thy sword upon [thy] thigh, O [most] mighty, with thy glory and thy majesty.

The New International Version of the Holy Bible

45:3Gird your sword upon your side, O mighty one; clothe yourself with splendor and majesty.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

45:3Gird thy sword upon thy thigh, O thou most mighty.

The American Standard Version of the Holy Bible

45:3Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, Thy glory and thy majesty.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

45:3Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, in thy majesty and thy splendour;

The English Revised Version of the Holy Bible

45:3Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, thy glory and thy majesty.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

45:3Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

45:3Strap your sword on your thigh, mighty one: your splendor and your majesty.

The American King James Version of the Holy Bible

45:3Gird your sword on your thigh, O most mighty, with your glory and your majesty.