23'And if ye do not so, lo, ye have sinned against Jehovah, and know ye your sin, that it doth find you;
23'And if ye do not so, lo, ye have sinned against Jehovah, and know ye your sin, that it doth find you;
20 And Moses saith unto them, 'If ye do this thing: if ye are armed before Jehovah for battle,
21 and every armed one of you hath passed over the Jordan before Jehovah, till his dispossessing His enemies from before Him,
22 and the land hath been subdued before Jehovah — then afterwards ye do turn back, and have been acquitted by Jehovah, and by Israel; and this land hath been to you for a possession before Jehovah.
23 'And if ye do not so, lo, ye have sinned against Jehovah, and know ye your sin, that it doth find you;
24 build for yourselves cities for your infants, and folds for your flock, and that which is going out from your mouth do ye.'
25 And the sons of Gad and the sons of Reuben speak unto Moses, saying, 'Thy servants do as my lord is commanding;
32:23But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
32:23"But if you fail to do this, you will be sinning against the Lord ; and you may be sure that your sin will find you out.
32:23But if you do not what you say, no man can doubt but you sin against God: and know ye, that your sin shall overtake you.
32:23But if ye will not do so, behold, ye have sinned against Jehovah; and be sure your sin will find you out.
32:23But if ye do not do so, behold, ye have sinned against Jehovah, and be sure your sin will find you out.
32:23But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
32:23But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
32:23|But if you will not do so, behold, you have sinned against Yahweh; and be sure your sin will find you out.
32:23But if you will not do so, behold, you have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.