23"But if you fail to do this, you will be sinning against the Lord ; and you may be sure that your sin will find you out.
23"But if you fail to do this, you will be sinning against the Lord ; and you may be sure that your sin will find you out.
20 Then Moses said to them, "If you will do this-if you will arm yourselves before the Lord for battle,
21 and if all of you will go armed over the Jordan before the Lord until he has driven his enemies out before him-
22 then when the land is subdued before the Lord , you may return and be free from your obligation to the Lord and to Israel. And this land will be your possession before the Lord .
23 "But if you fail to do this, you will be sinning against the Lord ; and you may be sure that your sin will find you out.
24 Build cities for your women and children, and pens for your flocks, but do what you have promised."
25 The Gadites and Reubenites said to Moses, "We your servants will do as our lord commands.
32:23But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
32:23But if you do not what you say, no man can doubt but you sin against God: and know ye, that your sin shall overtake you.
32:23But if ye will not do so, behold, ye have sinned against Jehovah; and be sure your sin will find you out.
32:23But if ye do not do so, behold, ye have sinned against Jehovah, and be sure your sin will find you out.
32:23But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
32:23But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
32:23|But if you will not do so, behold, you have sinned against Yahweh; and be sure your sin will find you out.
32:23'And if ye do not so, lo, ye have sinned against Jehovah, and know ye your sin, that it doth find you;
32:23But if you will not do so, behold, you have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.