5How good have been thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel;
5How good have been thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel;
2 and Balaam lifteth up his eyes, and seeth Israel tabernacling, by its tribes, and the Spirit of God is upon him,
3 and he taketh up his simile, and saith: 'An affirmation of Balaam son of Beor — And an affirmation of the man whose eyes are shut —
4 An affirmation of him who is hearing sayings of God — Who a vision of the Almighty seeth, Falling — and eyes uncovered:
5 How good have been thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel;
6 As valleys they have been stretched out, As gardens by a river; As aloes Jehovah hath planted, As cedars by waters;
7 He maketh water flow from his buckets, And his seed is in many waters; And higher than Agag is his king, And exalted is his kingdom.
24:5How goodly are thy tents, O Jacob, [and] thy tabernacles, O Israel!
24:5"How beautiful are your tents, O Jacob, your dwelling places, O Israel!
24:5How goodly are thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel!
24:5How beautiful are thy tabernacles, O Jacob, and thy tents, O Israel!
24:5How goodly are thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel!
24:5How goodly are thy tents, Jacob, and thy tabernacles, Israel!
24:5How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!
24:5How goodly are your tents, Jacob, and your tents, Israel!
24:5How goodly are your tents, O Jacob, and your tabernacles, O Israel!