10And the disciples having come near, said to him, 'Wherefore in similes dost thou speak to them?'


In Context

7 and others fell upon the thorns, and the thorns did come up and choke them,

8 and others fell upon the good ground, and were giving fruit, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty.

9 He who is having ears to hear — let him hear.'

10 And the disciples having come near, said to him, 'Wherefore in similes dost thou speak to them?'

11 And he answering said to them that — 'To you it hath been given to know the secrets of the reign of the heavens, and to these it hath not been given,

12 for whoever hath, it shall be given to him, and he shall have overabundance, and whoever hath not, even that which he hath shall be taken from him.

Matthew 13:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:10And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

The New International Version of the Holy Bible

13:10The disciples came to him and asked, "Why do you speak to the people in parables?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:10And his disciples came and said to him: Why speakest thou to them in parables?

The American Standard Version of the Holy Bible

13:10And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:10And the disciples came up and said to him, Why speakest thou to them in parables?

The English Revised Version of the Holy Bible

13:10And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:10And the disciples came, and said to him, Why speakest thou to them in parables?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:10The disciples came, and said to him, |Why do you speak to them in parables?|

The American King James Version of the Holy Bible

13:10And the disciples came, and said to him, Why speak you to them in parables?