10And his disciples came and said to him: Why speakest thou to them in parables?


In Context

7 And others fell among thorns: and the thorns grew up and choked them.

8 And others fell upon good ground: and they brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, and some thirtyfold.

9 He that hath ears to hear, let him hear.

10 And his disciples came and said to him: Why speakest thou to them in parables?

11 Who answered and said to them: Because to you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven: but to them it is not given.

12 For he that hath, to him shall be given, and he shall abound: but he that hath not, from him shall be taken away that also which he hath.

Matthew 13:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:10And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

The New International Version of the Holy Bible

13:10The disciples came to him and asked, "Why do you speak to the people in parables?"

The American Standard Version of the Holy Bible

13:10And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:10And the disciples came up and said to him, Why speakest thou to them in parables?

The English Revised Version of the Holy Bible

13:10And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:10And the disciples came, and said to him, Why speakest thou to them in parables?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:10The disciples came, and said to him, |Why do you speak to them in parables?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:10And the disciples having come near, said to him, 'Wherefore in similes dost thou speak to them?'

The American King James Version of the Holy Bible

13:10And the disciples came, and said to him, Why speak you to them in parables?