50for they all saw him, and were troubled, and immediately he spake with them, and saith to them, 'Take courage, I am he, be not afraid.'


In Context

47 And evening having come, the boat was in the midst of the sea, and he alone upon the land;

48 and he saw them harassed in the rowing, for the wind was against them, and about the fourth watch of the night he doth come to them walking on the sea, and wished to pass by them.

49 And they having seen him walking on the sea, thought it to be an apparition, and cried out,

50 for they all saw him, and were troubled, and immediately he spake with them, and saith to them, 'Take courage, I am he, be not afraid.'

51 And he went up unto them to the boat, and the wind lulled, and greatly out of measure were they amazed in themselves, and were wondering,

52 for they understood not concerning the loaves, for their heart hath been hard.

Mark 6:50 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:50For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

The New International Version of the Holy Bible

6:50because they all saw him and were terrified.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:50For they all saw him, and were troubled. And immediately he spoke with them, and said to them: Have a good heart, it is I, fear ye not.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:50for they all saw him, and were troubled. But he straightway spake with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:50For all saw him and were troubled. And immediately he spoke with them, and says to them, Be of good courage: it is I; be not afraid.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:50for they all saw him, and were troubled. But he straightway spake with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:50(For they all saw him, and were troubled.) And immediately he talked with them, and saith to them, Be of good cheer: It is I; be not afraid.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:50for they all saw him, and were troubled. But he immediately spoke with them, and said to them, |Cheer up! It is I! Don't be afraid.|

The American King James Version of the Holy Bible

6:50For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and said to them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.