19and Herodias was having a quarrel with him, and was willing to kill him, and was not able,
19and Herodias was having a quarrel with him, and was willing to kill him, and was not able,
16 And Herod having heard, said — 'He whom I did behead — John — this is he; he was raised out of the dead.'
17 For Herod himself, having sent forth, did lay hold on John, and bound him in the prison, because of Herodias the wife of Philip his brother, because he married her,
18 for John said to Herod — 'It is not lawful to thee to have the wife of thy brother;'
19 and Herodias was having a quarrel with him, and was willing to kill him, and was not able,
20 for Herod was fearing John, knowing him a man righteous and holy, and was keeping watch over him, and having heard him, was doing many things, and hearing him gladly.
21 And a seasonable day having come, when Herod on his birthday was making a supper to his great men, and to the chiefs of thousands, and to the first men of Galilee,
6:19Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:
6:19So Herodias nursed a grudge against John and wanted to kill him. But she was not able to,
6:19Now Herodias laid snares for him: and was desirous to put him to death, and could not.
6:19And Herodias set herself against him, and desired to kill him; and she could not;
6:19But Herodias kept it in her mind against him, and wished to kill him, and could not:
6:19And Herodias set herself against him, and desired to kill him; and she could not;
6:19Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:
6:19Herodias set herself against him, and desired to kill him, but she couldn't,
6:19Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not: