19Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:


In Context

16 But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead.

17 For Herod himself had sent forth and laid hold on John, and bound him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife: for he had married her.

18 For John had said to Herod, It is not lawful for you to have your brother's wife.

19 Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:

20 For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.

21 And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee;

Mark 6:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:19Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:

The New International Version of the Holy Bible

6:19So Herodias nursed a grudge against John and wanted to kill him. But she was not able to,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:19Now Herodias laid snares for him: and was desirous to put him to death, and could not.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:19And Herodias set herself against him, and desired to kill him; and she could not;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:19But Herodias kept it in her mind against him, and wished to kill him, and could not:

The English Revised Version of the Holy Bible

6:19And Herodias set herself against him, and desired to kill him; and she could not;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:19Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:19Herodias set herself against him, and desired to kill him, but she couldn't,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:19and Herodias was having a quarrel with him, and was willing to kill him, and was not able,