43And having called near his disciples, he saith to them, 'Verily I say to you, that this poor widow hath put in more than all those putting into the treasury;


In Context

40 who are devouring the widows' houses, and for a pretence are making long prayers; these shall receive more abundant judgment.'

41 And Jesus having sat down over-against the treasury, was beholding how the multitude do put brass into the treasury, and many rich were putting in much,

42 and having come, a poor widow did put in two mites, which are a farthing.

43 And having called near his disciples, he saith to them, 'Verily I say to you, that this poor widow hath put in more than all those putting into the treasury;

44 for all, out of their abundance, put in, but she, out of her want, all that she had put in — all her living.'

Mark 12:43 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:43And he called [unto him] his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, That this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the treasury:

The New International Version of the Holy Bible

12:43Calling his disciples to him, Jesus said, "I tell you the truth, this poor widow has put more into the treasury than all the others.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:43And calling his disciples together, he saith to them: Amen I say to you, this poor widow hath cast in more than all they who have cast into the treasury.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:43And he called unto him his disciples, and said unto them, Verily I say unto you, This poor widow cast in more than all they that are casting into the treasury:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:43And having called his disciples to him he said to them, Verily I say unto you, This poor widow has cast in more than all who have cast into the treasury:

The English Revised Version of the Holy Bible

12:43And he called unto him his disciples, and said unto them, Verily I say unto you, This poor widow cast in more than all they which are casting into the treasury:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:43And he called his disciples, and saith to them, Verily I say to you, that this poor widow hath cast in more, than all they who have cast into the treasury.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:43He called his disciples to himself, and said to them, |Most certainly I tell you, this poor widow gave more than all those who are giving into the treasury,

The American King James Version of the Holy Bible

12:43And he called to him his disciples, and said to them, Truly I say to you, That this poor widow has cast more in, than all they which have cast into the treasury: