13Hard against Me have been your words, Said Jehovah, and ye have said: 'What have we spoken against Thee?'
13Hard against Me have been your words, Said Jehovah, and ye have said: 'What have we spoken against Thee?'
10 Bring in all the tithe unto the treasure-house, And there is food in My house; When ye have tried Me, now, with this, Said Jehovah of Hosts, Do not I open to you the windows of heaven? Yea, I have emptied on you a blessing till there is no space.
11 And I have pushed for you against the consumer, And He doth not destroy to you the fruit of the ground, Nor miscarry to you doth the vine in the field, Said Jehovah of Hosts.
12 And declared you happy have all the nations, For ye are a delightful land, said Jehovah of Hosts.
13 Hard against Me have been your words, Said Jehovah, and ye have said: 'What have we spoken against Thee?'
14 Ye have said, 'A vain thing to serve God! And what gain when we kept His charge? And when we have gone in black, Because of Jehovah of Hosts?
15 And now, we are declaring the proud happy, Yea, built up have been those doing wickedness, Yea they have tempted God, and escape.'
3:13Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken [so much] against thee?
3:13"You have said harsh things against me," says the Lord . "Yet you ask, 'What have we said against you?'
3:13Your words have been stout against me, said the LORD. Yet you say, What have we spoken so much against you?
3:13Your words have been unsufferable to me, saith the Lord.
3:13Your words have been stout against me, saith Jehovah. Yet ye say, What have we spoken against thee?
3:13Your words have been stout against me, saith Jehovah; but ye say, What have we been speaking against thee?
3:13Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, Wherein have we spoken against thee?
3:13Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
3:13|Your words have been stout against me,| says Yahweh. |Yet you say, 'What have we spoken against you?'