15And it came to pass, when the messengers were gone away from them to the heavens, that the men, the shepherds, said unto one another, 'We may go over indeed unto Bethlehem, and see this thing that hath come to pass, that the Lord did make known to us.'


In Context

12 and this is to you the sign: Ye shall find a babe wrapped up, lying in the manger.'

13 And suddenly there came with the messenger a multitude of the heavenly host, praising God, and saying,

14 Glory in the highest to God, and upon earth peace, among men — good will.'

15 And it came to pass, when the messengers were gone away from them to the heavens, that the men, the shepherds, said unto one another, 'We may go over indeed unto Bethlehem, and see this thing that hath come to pass, that the Lord did make known to us.'

16 And they came, having hasted, and found both Mary, and Joseph, and the babe lying in the manger,

17 and having seen, they made known abroad concerning the saying spoken to them concerning the child.

Luke 2:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:15And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us.

The New International Version of the Holy Bible

2:15When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, "Let's go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has told us about."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.

The American Standard Version of the Holy Bible

2:15And it came to pass, when the angels went away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing that is come to pass, which the Lord hath made known unto us.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:15And it came to pass, as the angels departed from them into heaven, that the shepherds said to one another, Let us make our way then now as far as Bethlehem, and let us see this thing that is come to pass, which the Lord has made known to us.

The English Revised Version of the Holy Bible

2:15And it came to pass, when the angels went away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing that is come to pass, which the Lord hath made known unto us.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:15And it came to pass, when the angels had departed from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even to Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known to us.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:15It happened, when the angels went away from them into the sky, that the shepherds said one to another, |Let's go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.|

The American King James Version of the Holy Bible

2:15And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even to Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord has made known to us.