15It happened, when the angels went away from them into the sky, that the shepherds said one to another, |Let's go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.|
15It happened, when the angels went away from them into the sky, that the shepherds said one to another, |Let's go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.|
12 This is the sign to you: you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough.|
13 Suddenly, there was with the angel a multitude of the heavenly army praising God, and saying,
14 |Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.|
15 It happened, when the angels went away from them into the sky, that the shepherds said one to another, |Let's go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.|
16 They came with haste, and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough.
17 When they saw it, they publicized widely the saying which was spoken to them about this child.
2:15And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us.
2:15When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, "Let's go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has told us about."
2:15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
2:15And it came to pass, when the angels went away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing that is come to pass, which the Lord hath made known unto us.
2:15And it came to pass, as the angels departed from them into heaven, that the shepherds said to one another, Let us make our way then now as far as Bethlehem, and let us see this thing that is come to pass, which the Lord has made known to us.
2:15And it came to pass, when the angels went away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing that is come to pass, which the Lord hath made known unto us.
2:15And it came to pass, when the angels had departed from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even to Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known to us.
2:15And it came to pass, when the messengers were gone away from them to the heavens, that the men, the shepherds, said unto one another, 'We may go over indeed unto Bethlehem, and see this thing that hath come to pass, that the Lord did make known to us.'
2:15And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even to Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord has made known to us.