25and he said to them, 'Give back, therefore, the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;'
25and he said to them, 'Give back, therefore, the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;'
22 Is it lawful to us to give tribute to Caesar or not?'
23 And he, having perceived their craftiness, said unto them, 'Why me do ye tempt?
24 shew me a denary; of whom hath it an image and superscription?' and they answering said, 'Of Caesar:'
25 and he said to them, 'Give back, therefore, the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;'
26 and they were not able to take hold on his saying before the people, and having wondered at his answer, they were silent.
27 And certain of the Sadducees, who are denying that there is a rising again, having come near, questioned him,
20:25And he said unto them, Render therefore unto Caesar the things which be Caesar’s, and unto God the things which be God’s.
20:25"Caesar's," they replied. He said to them, "Then give to Caesar what is Caesar's, and to God what is God's."
20:25And he said to them: Render therefore to Caesar the things that are Caesar's: and to God the things that are God's.
20:25And he said unto them, Then render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's.
20:25And he said to them, Pay therefore what is Caesar's to Caesar, and what is God's to God.
20:25And he said unto them, Then render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's.
20:25And he said to them, Render therefore to Cesar the things which are Cesar's, and to God the things which are God's.
20:25He said to them, |Then give to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.|
20:25And he said to them, Render therefore to Caesar the things which be Caesar's, and to God the things which be God's.