25And he said unto them, Render therefore unto Caesar the things which be Caesar’s, and unto God the things which be God’s.


In Context

22 Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or no?

23 But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?

24 Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar’s.

25 And he said unto them, Render therefore unto Caesar the things which be Caesar’s, and unto God the things which be God’s.

26 And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.

27 Then came to him certain of the Sadducees, which deny that there is any resurrection; and they asked him,

Luke 20:25 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

20:25"Caesar's," they replied. He said to them, "Then give to Caesar what is Caesar's, and to God what is God's."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

20:25And he said to them: Render therefore to Caesar the things that are Caesar's: and to God the things that are God's.

The American Standard Version of the Holy Bible

20:25And he said unto them, Then render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

20:25And he said to them, Pay therefore what is Caesar's to Caesar, and what is God's to God.

The English Revised Version of the Holy Bible

20:25And he said unto them, Then render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

20:25And he said to them, Render therefore to Cesar the things which are Cesar's, and to God the things which are God's.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

20:25He said to them, |Then give to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

20:25and he said to them, 'Give back, therefore, the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;'

The American King James Version of the Holy Bible

20:25And he said to them, Render therefore to Caesar the things which be Caesar's, and to God the things which be God's.