31'And he said to him, Child, thou art always with me, and all my things are thine;
31'And he said to him, Child, thou art always with me, and all my things are thine;
28 'And he was angry, and would not go in, therefore his father, having come forth, was entreating him;
29 and he answering said to the father, Lo, so many years I do serve thee, and never thy command did I transgress, and to me thou didst never give a kid, that with my friends I might make merry;
30 but when thy son — this one who did devour thy living with harlots — came, thou didst kill to him the fatted calf.
31 'And he said to him, Child, thou art always with me, and all my things are thine;
32 but to be merry, and to be glad, it was needful, because this thy brother was dead, and did live again, he was lost, and was found.'
15:31And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine.
15:31" 'My son,' the father said, 'you are always with me, and everything I have is yours.
15:31But he said to him: Son, thou art always with me, and all I have is thine.
15:31And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that is mine is thine.
15:31But he said to him, Child, thou art ever with me, and all that is mine is thine.
15:31And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that is mine is thine.
15:31And he said to him, Son, thou art ever with me: and all that I have is thine.
15:31|He said to him, 'Son, you are always with me, and all that is mine is yours.
15:31And he said to him, Son, you are ever with me, and all that I have is yours.