10'So I say to you, joy doth come before the messengers of God over one sinner reforming.'


In Context

7 'I say to you, that so joy shall be in the heaven over one sinner reforming, rather than over ninety-nine righteous men, who have no need of reformation.

8 'Or what woman having ten drachms, if she may lose one drachm, doth not light a lamp, and sweep the house, and seek carefully till that she may find?

9 and having found, she doth call together the female friends and the neighbours, saying, Rejoice with me, for I found the drachm that I lost.

10 'So I say to you, joy doth come before the messengers of God over one sinner reforming.'

11 And he said, 'A certain man had two sons,

12 and the younger of them said to the father, Father, give me the portion of the substance falling to me, and he divided to them the living.

Luke 15:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:10Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

The New International Version of the Holy Bible

15:10In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

15:10So I say to you, there shall be joy before the angels of God upon one sinner doing penance.

The American Standard Version of the Holy Bible

15:10Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:10Thus, I say unto you, there is joy before the angels of God for one repenting sinner.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:10Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:10Likewise, I say to you, There is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:10Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.|

The American King James Version of the Holy Bible

15:10Likewise, I say to you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repents.