10So I say to you, there shall be joy before the angels of God upon one sinner doing penance.


In Context

7 I say to you, that even so there shall be joy in heaven upon one sinner that doth penance, more than upon ninety-nine just who need not penance.

8 Or what woman having ten groats; if she lose one groat, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently until she find it?

9 And when she hath found it, call together her friends and neighbours, saying: Rejoice with me, because I have found the groat which I had lost.

10 So I say to you, there shall be joy before the angels of God upon one sinner doing penance.

11 And he said: A certain man had two sons:

12 And the younger of them said to his father: Father, give me the portion of substance that falleth to me. And he divided unto them his substance.

Luke 15:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:10Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

The New International Version of the Holy Bible

15:10In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents."

The American Standard Version of the Holy Bible

15:10Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:10Thus, I say unto you, there is joy before the angels of God for one repenting sinner.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:10Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:10Likewise, I say to you, There is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:10Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

15:10'So I say to you, joy doth come before the messengers of God over one sinner reforming.'

The American King James Version of the Holy Bible

15:10Likewise, I say to you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repents.