32and if not so — he being yet a long way off — having sent an embassy, he doth ask the things for peace.


In Context

29 lest that he having laid a foundation, and not being able to finish, all who are beholding may begin to mock him,

30 saying — This man began to build, and was not able to finish.

31 'Or what king going on to engage with another king in war, doth not, having sat down, first consult if he be able with ten thousand to meet him who with twenty thousand is coming against him?

32 and if not so — he being yet a long way off — having sent an embassy, he doth ask the things for peace.

33 'So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.

34 The salt is good, but if the salt doth become tasteless, with what shall it be seasoned?

Luke 14:32 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:32Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.

The New International Version of the Holy Bible

14:32If he is not able, he will send a delegation while the other is still a long way off and will ask for terms of peace.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:32Or else, whilst the other is yet afar off, sending an embassy, he desireth conditions of peace.

The American Standard Version of the Holy Bible

14:32Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and asketh conditions of peace.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:32and if not, while he is yet far off, having sent an embassy, he asks for terms of peace.

The English Revised Version of the Holy Bible

14:32Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and asketh conditions of peace.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:32Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an embassy, and desireth conditions of peace.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

14:32Or else, while the other is yet a great way off, he sends an envoy, and asks for conditions of peace.

The American King James Version of the Holy Bible

14:32Or else, while the other is yet a great way off, he sends an ambassador, and desires conditions of peace.