31'And by a coincidence a certain priest was going down in that way, and having seen him, he passed over on the opposite side;
31'And by a coincidence a certain priest was going down in that way, and having seen him, he passed over on the opposite side;
28 And he said to him, 'Rightly thou didst answer; this do, and thou shalt live.'
29 And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, 'And who is my neighbour?'
30 and Jesus having taken up the word, said, 'A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and fell among robbers, and having stripped him and inflicted blows, they went away, leaving him half dead.
31 'And by a coincidence a certain priest was going down in that way, and having seen him, he passed over on the opposite side;
32 and in like manner also, a Levite, having been about the place, having come and seen, passed over on the opposite side.
33 'But a certain Samaritan, journeying, came along him, and having seen him, he was moved with compassion,
10:31And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
10:31A priest happened to be going down the same road, and when he saw the man, he passed by on the other side.
10:31And it chanced, that a certain priest went down the same way: and seeing him, passed by.
10:31And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
10:31And a certain priest happened to go down that way, and seeing him, passed on on the opposite side;
10:31And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
10:31And by chance there came down a certain priest that way; and when he saw him, he passed by on the other side.
10:31By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.
10:31And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.