2'For freeing freemen in Israel, For a people willingly offering themselves Bless ye Jehovah.
2'For freeing freemen in Israel, For a people willingly offering themselves Bless ye Jehovah.
1 And Deborah singeth — also Barak son of Abinoam — on that day, saying: —
2 'For freeing freemen in Israel, For a people willingly offering themselves Bless ye Jehovah.
3 Hear, ye kings; give ear, ye princes, I, to Jehovah, I — I do sing, I sing praise to Jehovah, God of Israel.
4 Jehovah, in Thy going forth out of Seir, In Thy stepping out of the field of Edom, Earth trembled, also the heavens dropped, Also thick clouds dropped water.
5:2"When the princes in Israel take the lead, when the people willingly offer themselves- praise the LORD !
5:2Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
5:2For that the leaders took the lead in Israel, For that the people offered themselves willingly, Bless ye Jehovah.
5:2O you of Israel, that have willingly offered your lives to danger, bless the Lord.
5:2|That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless the LORD!
5:2For that the leaders took the lead in Israel, for that the people offered themselves willingly, bless ye the LORD.
5:2Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
5:2|Because the leaders took the lead in Israel, because the people offered themselves willingly, be blessed, Yahweh!
5:2Praise you the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.