25he answered, therefore, and said, 'If he be a sinner — I have not known, one thing I have known, that, being blind, now I see.'
25he answered, therefore, and said, 'If he be a sinner — I have not known, one thing I have known, that, being blind, now I see.'
22 These things said his parents, because they were afraid of the Jews, for already had the Jews agreed together, that if any one may confess him — Christ, he may be put out of the synagogue;
23 because of this his parents said — 'He is of age, ask him.'
24 They called, therefore, a second time the man who was blind, and they said to him, 'Give glory to God, we have known that this man is a sinner;'
25 he answered, therefore, and said, 'If he be a sinner — I have not known, one thing I have known, that, being blind, now I see.'
26 And they said to him again, 'What did he to thee? how did he open thine eyes?'
27 He answered them, 'I told you already, and ye did not hear; why again do ye wish to hear? do ye also wish to become his disciples?'
9:25He answered and said, Whether he be a sinner [or no,] I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.
9:25He replied, "Whether he is a sinner or not, I don't know. One thing I do know. I was blind but now I see!"
9:25He said therefore to them: If he be a sinner, I know not: one thing I know, that whereas I was blind, now I see.
9:25He therefore answered, Whether he is a sinner, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.
9:25He answered therefore, If he is sinful I know not. One thing I know, that, being blind before, now I see.
9:25He therefore answered, Whether he be a sinner, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.
9:25He answered and said, Whether he is a sinner, I know not: one thing I know, that whereas I was blind, now I see.
9:25He therefore answered, |I don't know if he is a sinner. One thing I do know: that though I was blind, now I see.|
9:25He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.