37'I have known that ye are seed of Abraham, but ye seek to kill me, because my word hath no place in you;
37'I have known that ye are seed of Abraham, but ye seek to kill me, because my word hath no place in you;
34 Jesus answered them, 'Verily, verily, I say to you — Every one who is committing sin, is a servant of the sin,
35 and the servant doth not remain in the house — to the age, the son doth remain — to the age;
36 if then the son may make you free, in reality ye shall be free.
37 'I have known that ye are seed of Abraham, but ye seek to kill me, because my word hath no place in you;
38 I — that which I have seen with my Father do speak, and ye, therefore, that which ye have seen with your father — ye do.'
39 They answered and said to him, 'Our father is Abraham;' Jesus saith to them, 'If children of Abraham ye were, the works of Abraham ye were doing;
8:37I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
8:37I know you are Abraham's descendants. Yet you are ready to kill me, because you have no room for my word.
8:37I know that you are the children of Abraham: but you seek to kill me, because my word hath no place in you.
8:37I know that ye are Abraham's seed: yet ye seek to kill me, because my word hath not free course in you.
8:37I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word has no entrance in you.
8:37I know that ye are Abraham's seed; yet ye seek to kill me, because my word hath not free course in you.
8:37I know that ye are Abraham's offspring; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
8:37I know that you are Abraham's seed, yet you seek to kill me, because my word finds no place in you.
8:37I know that you are Abraham's seed; but you seek to kill me, because my word has no place in you.