44how are ye able — ye — to believe, glory from one another receiving, and the glory that is from God alone ye seek not?


In Context

41 glory from man I do not receive,

42 but I have known you, that the love of God ye have not in yourselves.

43 'I have come in the name of my Father, and ye do not receive me; if another may come in his own name, him ye will receive;

44 how are ye able — ye — to believe, glory from one another receiving, and the glory that is from God alone ye seek not?

45 Do not think that I will accuse you unto the Father; there is who is accusing you, Moses — in whom ye have hoped;

46 for if ye were believing Moses, ye would have been believing me, for he wrote concerning me;

John 5:44 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:44How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that [cometh] from God only?

The New International Version of the Holy Bible

5:44How can you believe if you accept praise from one another, yet make no effort to obtain the praise that comes from the only God ?

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:44How can you believe, who receive glory one from another: and the glory which is from God alone, you do not seek?

The American Standard Version of the Holy Bible

5:44How can ye believe, who receive glory one of another, and the glory that cometh from the only God ye seek not?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:44How can ye believe, who receive glory one of another, and seek not the glory which comes from God alone?

The English Revised Version of the Holy Bible

5:44How can ye believe, which receive glory one of another, and the glory that cometh from the only God ye seek not?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:44How can ye believe, who receive honor one from another, and seek not the honor that cometh from God only?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:44How can you believe, who receive glory from one another, and you don't seek the glory that comes from the only God?

The American King James Version of the Holy Bible

5:44How can you believe, which receive honor one of another, and seek not the honor that comes from God only?