32In the street doth not lodge a stranger, My doors to the traveller I open.


In Context

29 If I rejoice at the ruin of my hater, And stirred up myself when evil found him,

30 Yea, I have not suffered my mouth to sin, To ask with an oath his life.

31 If not — say ye, O men of my tent, 'O that we had of his flesh, we are not satisfied.'

32 In the street doth not lodge a stranger, My doors to the traveller I open.

33 If I have covered as Adam my transgressions, To hide in my bosom mine iniquity,

34 Because I fear a great multitude, And the contempt of families doth affright me, Then I am silent, I go not out of the opening.

Job 31:32 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

31:32The stranger did not lodge in the street: [but] I opened my doors to the traveller.

The New International Version of the Holy Bible

31:32but no stranger had to spend the night in the street, for my door was always open to the traveler-

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

31:32The stranger did not stay without, my door was open to the traveller.

The American Standard Version of the Holy Bible

31:32(The sojourner hath not lodged in the street; But I have opened my doors to the traveller);

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

31:32The stranger did not lodge without; I opened my doors to the pathway.

The English Revised Version of the Holy Bible

31:32The stranger did not lodge in the street; but I opened my doors to the traveller;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

31:32The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the traveler.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

31:32(the foreigner has not lodged in the street, but I have opened my doors to the traveler);

The American King James Version of the Holy Bible

31:32The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the travelers.