12that Jeremiah goeth out from Jerusalem to go to the land of Benjamin, to receive a portion thence in the midst of the people.


In Context

9 'Thus said Jehovah: Lift not up your souls saying, The Chaldeans surely go from off us, for they do not go;

10 for though ye had smitten all the force of the Chaldeans who are fighting with you, and there were left of them wounded men — each in his tent — they rise, and have burnt this city with fire.'

11 And it hath come to pass, in the going up of the force of the Chaldeans from off Jerusalem, because of the force of Pharaoh,

12 that Jeremiah goeth out from Jerusalem to go to the land of Benjamin, to receive a portion thence in the midst of the people.

13 And it cometh to pass, he is at the gate of Benjamin, and there is a master of the ward — and his name is Irijah son of Shelemiah, son of Hananiah — and he catcheth Jeremiah the prophet, saying, 'Unto the Chaldeans thou art falling.'

14 And Jeremiah saith, 'Falsehood — I am not falling unto the Chaldeans;' and he hath not hearkened unto him, and Irijah layeth hold on Jeremiah, and bringeth him in unto the heads,

Jeremiah 37:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

37:12Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself thence in the midst of the people.

The New International Version of the Holy Bible

37:12Jeremiah started to leave the city to go to the territory of Benjamin to get his share of the property among the people there.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

37:12Jeremias went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin: and to divide a possession there in the presence of the citizens.

The American Standard Version of the Holy Bible

37:12then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the midst of the people.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

37:12that Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to have his portion there among the people.

The English Revised Version of the Holy Bible

37:12then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the midst of the people.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

37:12Then Jeremiah went out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself thence in the midst of the people.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

37:12then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the midst of the people.

The American King James Version of the Holy Bible

37:12Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself there in the middle of the people.