11He hath made it become a desolation, The desolation hath mourned unto Me, Desolated hath been all the land, But there is no one laying it to heart.


In Context

8 Mine inheritance hath been to Me as a lion in a forest, She gave forth against Me with her voice, Therefore I have hated her.

9 A speckled fowl is Mine inheritance to Me? Is the fowl round about against her? Come, assemble, every beast of the field, Come ye for food.

10 Many shepherds did destroy My vineyard, They have trodden down My portion, They have made My desirable portion Become a wilderness — a desolation.

11 He hath made it become a desolation, The desolation hath mourned unto Me, Desolated hath been all the land, But there is no one laying it to heart.

12 On all high places in the plain have spoilers come in, For the sword of Jehovah is consuming, From the end of the land even unto the end of the land, There is no peace to any flesh.

13 They sowed wheat, and have thorns reaped, They have become sick — they profit not, And they have been ashamed of your increases, Because of the fierceness of the anger of Jehovah.

Jeremiah 12:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:11They have made it desolate, [and being] desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth [it] to heart.

The New International Version of the Holy Bible

12:11It will be made a wasteland, parched and desolate before me; the whole land will be laid waste because there is no one who cares.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:11They have laid it waste, and it hath mourned for me. With desolation is all the land made desolate; because there is none that considereth in the heart.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:11They have made it a desolation; it mourneth unto me, being desolate; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:11they have made it a desolation; desolate, it mourneth unto me: the whole land is made desolate, for no man layeth it to heart.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:11They have made it a desolation; it mourneth unto me, being desolate; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:11They have made it desolate, and being desolate it mourneth to me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:11They have made it a desolation; it mourns to me, being desolate; the whole land is made desolate, because no man lays it to heart.

The American King James Version of the Holy Bible

12:11They have made it desolate, and being desolate it mourns to me; the whole land is made desolate, because no man lays it to heart.