10'Bricks have fallen, and hewn work we build, Sycamores have been cut down, and cedars we renew.'
10'Bricks have fallen, and hewn work we build, Sycamores have been cut down, and cedars we renew.'
7 To the increase of the princely power, And of peace, there is no end, On the throne of David, and on his kingdom, To establish it, and to support it, In judgment and in righteousness, Henceforth, even unto the age, The zeal of Jehovah of Hosts doth this.
8 A word hath the Lord sent into Jacob, And it hath fallen in Israel.
9 And the people have known — all of it, Ephraim, and the inhabitant of Samaria, In pride and in greatness of heart, saying,
10 'Bricks have fallen, and hewn work we build, Sycamores have been cut down, and cedars we renew.'
11 And Jehovah setteth the adversaries of Rezin on high above him, And his enemies he joineth together,
12 Aram from before, and Philistia from behind, And they devour Israel with the whole mouth. With all this not turned back hath His anger, And still His hand is stretched out.
9:10The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change [them into] cedars.
9:10"The bricks have fallen down, but we will rebuild with dressed stone; the fig trees have been felled, but we will replace them with cedars."
9:10The bricks are fallen down, but we will build with square stones: they have cut down the sycamores, but we will change them for cedars.
9:10The bricks are fallen, but we will build with hewn stone; the sycomores are cut down, but we will put cedars in their place.
9:10The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones; the sycamore trees are cut down, but we will replace them with cedars.
9:10The bricks are fallen, but we will build with hewn stone: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.
9:10The bricks have fallen down, but we will build with hewn stones; the sycamores are cut down, but we will change them into cedars.
9:10|The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place.|
9:10The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.