17For the iniquity of his dishonest gain, I have been wroth, and I smite him, Hiding — and am wroth, And he goeth on turning back in the way of his heart.


In Context

14 And he hath said, 'Raise up, raise up, prepare a way, Lift a stumbling-block out of the way of My people.'

15 For thus said the high and exalted One, Inhabiting eternity, and holy is His name: 'In the high and holy place I dwell, And with the bruised and humble of spirit, To revive the spirit of the humble, And to revive the heart of bruised ones,'

16 For, not to the age do I strive, nor for ever am I wroth, For the spirit from before Me is feeble, And the souls I have made.

17 For the iniquity of his dishonest gain, I have been wroth, and I smite him, Hiding — and am wroth, And he goeth on turning back in the way of his heart.

18 His ways I have seen, and I heal him, yea, I lead him, And recompense comforts to him and to his mourning ones.

19 Producing the fruit of the lips, 'Peace, peace,' to the far off, and to the near, And I have healed him, said Jehovah.

Isaiah 57:17 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

57:17For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.

The New International Version of the Holy Bible

57:17I was enraged by his sinful greed; I punished him, and hid my face in anger, yet he kept on in his willful ways.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

57:17For the iniquity of his covetousness I was angry, and I struck him: I hid my face from thee, and was angry: and he went away wandering in his own heart.

The American Standard Version of the Holy Bible

57:17For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him; I hid my face and was wroth; and he went on backsliding in the way of his heart.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

57:17For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him; I hid me, and was wroth, and he went on backslidingly in the way of his heart.

The English Revised Version of the Holy Bible

57:17For the iniquity of his covetousness was I wroth and smote him, I hid my face and was wroth: and he went on frowardly in the way of his heart.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

57:17For the iniquity of his covetousness I was wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

57:17For the iniquity of his covetousness was I angry, and struck him; I hid [my face] and was angry; and he went on backsliding in the way of his heart.

The American King James Version of the Holy Bible

57:17For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.