11And I have made all My mountains for a way, And My highways are lifted up.


In Context

8 Thus said Jehovah: 'In a time of good pleasure I answered thee, And in a day of salvation I helped thee, And I keep thee, and give thee, For a covenant of the people, To establish the earth, To cause to inherit desolate inheritances.

9 To say to the bound, Go out, To those in darkness, Be uncovered. On the ways they feed, And in all high places is their pasture.

10 They do not hunger, nor thirst, Nor smite them doth mirage and sun, For He who is pitying them doth lead them, And by fountains of waters doth tend them.

11 And I have made all My mountains for a way, And My highways are lifted up.

12 Lo, these from afar come in, And lo, these from the north, and from the sea, And these from the land of Sinim.

13 Sing, O heavens, and joy, O earth, And break forth, O mountains, with singing, For comforted hath Jehovah His people, And His afflicted ones He doth pity.

Isaiah 49:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

49:11And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

The New International Version of the Holy Bible

49:11I will turn all my mountains into roads, and my highways will be raised up.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

49:11And I will make all my mountains a way, and my paths shall be exalted.

The American Standard Version of the Holy Bible

49:11And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

49:11And I will make all my mountains a way, and my highways shall be raised up.

The English Revised Version of the Holy Bible

49:11And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

49:11And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

49:11I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

The American King James Version of the Holy Bible

49:11And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.