17Israel hath been saved in Jehovah, A salvation age-during! Ye are not ashamed nor confounded Unto the ages of eternity!


In Context

14 Thus said Jehovah, 'The labour of Egypt, And the merchandise of Cush, And of the Sebaim — men of measure, Unto thee pass over, and thine they are, After thee they go, in fetters they pass over, And unto thee they bow themselves, Unto thee they pray: Only in thee is God, And there is none else, no other God.

15 Surely Thou art a God hiding Thyself, God of Israel — Saviour!

16 They have been ashamed, And they have even blushed — all of them, Together gone in confusion have those carving images.

17 Israel hath been saved in Jehovah, A salvation age-during! Ye are not ashamed nor confounded Unto the ages of eternity!

18 For thus said Jehovah, Creator of heaven, He is God, Former of earth, and its Maker, He established it — not empty He prepared it, For inhabiting He formed it: 'I am Jehovah, and there is none else.

19 Not in secret have I spoken, in a dark place of the earth, I have not said to the seed of Jacob, In vain seek ye Me, I am Jehovah, speaking righteousness, Declaring uprightness.

Isaiah 45:17 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

45:17[But] Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.

The New International Version of the Holy Bible

45:17But Israel will be saved by the Lord with an everlasting salvation; you will never be put to shame or disgraced, to ages everlasting.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

45:17Israel is saved in the Lord with as eternal salvation: you shall not be con- founded, and you shall not be ashamed for ever and ever.

The American Standard Version of the Holy Bible

45:17But Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be put to shame nor confounded world without end.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

45:17Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded, unto the ages of ages.

The English Revised Version of the Holy Bible

45:17But Israel shall be saved by the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

45:17But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

45:17Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting.

The American King James Version of the Holy Bible

45:17But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: you shall not be ashamed nor confounded world without end.