13For I, Jehovah thy God, Am strengthening thy right hand, He who is saying to thee, 'Fear not, I have helped thee.'


In Context

10 Be not afraid, for with thee I am, Look not around, for I am thy God, I have strengthened thee, Yea, I have helped thee, yea, I upheld thee, With the right hand of My righteousness.

11 Lo, all those displeased with thee, They are ashamed and blush, They are as nothing, yea, perish Do the men who strive with thee.

12 Thou seekest them, and findest them not, The men who debate with thee, They are as nothing, yea, as nothing, The men who war with thee.

13 For I, Jehovah thy God, Am strengthening thy right hand, He who is saying to thee, 'Fear not, I have helped thee.'

14 Fear not, O worm Jacob, ye men of Israel, I helped thee, an affirmation of Jehovah, Even thy redeemer, the Holy One of Israel.

15 Lo, I have set thee for a new sharp threshing instrument, Possessing teeth, thou threshest mountains, And beatest small, and hills as chaff thou makest.

Isaiah 41:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

41:13For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

The New International Version of the Holy Bible

41:13For I am the Lord , your God, who takes hold of your right hand and says to you, Do not fear; I will help you.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

41:13For I am the Lord thy God, who take thee by the hand, and say to thee: Fear not, I have helped thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

41:13For I, Jehovah thy God, will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

41:13For I, Jehovah, thy God, hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

41:13For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

41:13For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying to thee, Fear not; I will help thee.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

41:13For I, Yahweh your God, will hold your right hand, saying to you, 'Don't be afraid. I will help you.'

The American King James Version of the Holy Bible

41:13For I the LORD your God will hold your right hand, saying to you, Fear not; I will help you.