8(For a day of vengeance is to Jehovah, A year of recompences for Zion's strife,)
8(For a day of vengeance is to Jehovah, A year of recompences for Zion's strife,)
5 For soaked in the heavens was My sword, Lo, on Edom it cometh down, On the people of My curse for judgment.
6 A sword is to Jehovah — it hath been full of blood, It hath been made fat with fatness, With blood of lambs and he-goats. With fat of kidneys of rams, For a sacrifice is to Jehovah in Bozrah, And a great slaughter in the land of Edom.
7 And come down have reems with them, And bullocks with bulls, And soaked hath been their land from blood, And their dust from fatness is made fat.
8 (For a day of vengeance is to Jehovah, A year of recompences for Zion's strife,)
9 And turned have been her streams to pitch, And her dust to brimstone, And her land hath become burning pitch.
10 By night and by day she is not quenched, To the age go up doth her smoke, From generation to generation she is waste, For ever and ever, none is passing into her.
34:8For [it is] the day of the LORD’S vengeance, [and] the year of recompences for the controversy of Zion.
34:8For the Lord has a day of vengeance, a year of retribution, to uphold Zion's cause.
34:8For Yahweh has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.
34:8For it is the day of the vengeance of the Lord, the year of recompenses of the judgment of Sion.
34:8For Jehovah hath a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.
34:8For it is the day of Jehovah's vengeance, the year of recompenses for the controversy of Zion.
34:8For it is the day of the LORD'S vengeance, the year of recompence in the controversy of Zion.
34:8For it is the day of the LORD'S vengeance, and the year of recompenses for the controversy of Zion.
34:8For it is the day of the LORD's vengeance, and the year of recompenses for the controversy of Zion.