8For it is the day of Jehovah's vengeance, the year of recompenses for the controversy of Zion.


In Context

5 For my sword is bathed in the heavens; behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my ban, to judgment.

6 The sword of Jehovah is filled with blood, it is made fat with fatness, with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams; for Jehovah hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Edom.

7 And the buffaloes shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

8 For it is the day of Jehovah's vengeance, the year of recompenses for the controversy of Zion.

9 And the torrents thereof shall be turned into pitch, and its dust into brimstone; yea, the land thereof shall become burning pitch:

10 it shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.

Isaiah 34:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

34:8For [it is] the day of the LORD’S vengeance, [and] the year of recompences for the controversy of Zion.

The New International Version of the Holy Bible

34:8For the Lord has a day of vengeance, a year of retribution, to uphold Zion's cause.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

34:8For Yahweh has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

34:8For it is the day of the vengeance of the Lord, the year of recompenses of the judgment of Sion.

The American Standard Version of the Holy Bible

34:8For Jehovah hath a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.

The English Revised Version of the Holy Bible

34:8For it is the day of the LORD'S vengeance, the year of recompence in the controversy of Zion.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

34:8For it is the day of the LORD'S vengeance, and the year of recompenses for the controversy of Zion.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

34:8(For a day of vengeance is to Jehovah, A year of recompences for Zion's strife,)

The American King James Version of the Holy Bible

34:8For it is the day of the LORD's vengeance, and the year of recompenses for the controversy of Zion.