9And I consume them there as a lioness, A beast of the field doth rend them.


In Context

6 According to their feedings they are satiated, They have been satiated, And their heart is lifted up, Therefore they have forgotten Me,

7 And I am to them as a lion, As a leopard by the way I look out.

8 I do meet them as a bereaved bear, And I rend the enclosure of their heart.

9 And I consume them there as a lioness, A beast of the field doth rend them.

10 Thou hast destroyed thyself, O Israel, But in Me is thy help, Where is thy king now — And he doth save thee in all thy cities? And thy judges of whom thou didst say, 'Give to me a king and heads?'

11 I give to thee a king in Mine anger, And I take away in My wrath.

Hosea 13:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:9O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me [is] thine help.

The New International Version of the Holy Bible

13:9"You are destroyed, O Israel, because you are against me, against your helper.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:9Destruction is thy own, 0 Israel: thy help is only in me.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:9It is thy destruction, O Israel, that thou art against me, against thy help.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:9It is thy destruction, O Israel, that thou art against me, against thy help.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:9It is thy destruction, O Israel, that thou art against me, against thy help.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:9O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thy help.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:9You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.

The American King James Version of the Holy Bible

13:9O Israel, you have destroyed yourself; but in me is your help.