5so also the Christ did not glorify himself to become chief priest, but He who spake unto him: 'My Son thou art, I to-day have begotten thee;'


In Context

2 able to be gentle to those ignorant and going astray, since himself also is compassed with infirmity;

3 and because of this infirmity he ought, as for the people, so also for himself to offer for sins;

4 and no one to himself doth take the honour, but he who is called by God, as also Aaron:

5 so also the Christ did not glorify himself to become chief priest, but He who spake unto him: 'My Son thou art, I to-day have begotten thee;'

6 as also in another place He saith, 'Thou art a priest — to the age, according to the order of Melchisedek;'

7 who in the days of his flesh both prayers and supplications unto Him who was able to save him from death — with strong crying and tears — having offered up, and having been heard in respect to that which he feared,

Hebrews 5:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:5So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.

The New International Version of the Holy Bible

5:5So Christ also did not take upon himself the glory of becoming a high priest. But God said to him, "You are my Son; today I have become your Father. "

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:5So Christ also did not glorify himself, that he might be made a high priest: but he that said unto him: Thou art my Son, this day have I begotten thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:5So Christ also glorified not himself to be made a high priest, but he that spake unto him, Thou art my Son, This day have I begotten thee:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:5Thus the Christ also has not glorified himself to be made a high priest; but he who had said to him, Thou art my Son, I have to-day begotten thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

5:5So Christ also glorified not himself to be made a high priest, but he that spake unto him, Thou art my Son, This day have I begotten thee:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:5So also Christ glorified not himself to be made a high priest; but he that said to him, Thou art my Son, to-day have I begotten thee.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:5So also Christ didn't glorify himself to be made a high priest, but it was he who said to him, |You are my Son. Today I have become your father.|

The American King James Version of the Holy Bible

5:5So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said to him, You are my Son, to day have I begotten you.