17Dan is a serpent by the way, An adder by the path, Which is biting the horse's heels, And its rider falleth backward.
17Dan is a serpent by the way, An adder by the path, Which is biting the horse's heels, And its rider falleth backward.
14 Issacher is a strong ass, Crouching between the two folds;
15 And he seeth rest that it is good, And the land that it is pleasant, And he inclineth his shoulder to bear, And is to tribute a servant.
16 Dan doth judge his people, As one of the tribes of Israel;
17 Dan is a serpent by the way, An adder by the path, Which is biting the horse's heels, And its rider falleth backward.
18 For Thy salvation I have waited, Jehovah!
19 Gad! a troop assaulteth him, But he assaulteth last.
49:17Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
49:17Dan will be a serpent by the roadside, a viper along the path, that bites the horse's heels so that its rider tumbles backward.
49:17Let Dan be a snake in the way, a serpent in the path, that biteth the horse's heels that his rider may fall backward.
49:17Dan shall be a serpent in the way, An adder in the path, That biteth the horse's heels, So that his rider falleth backward.
49:17Dan will be a serpent on the way, A horned snake on the path, Which biteth the horse's heels, So that the rider falleth backwards.
49:17Dan shall be a serpent in the way, An adder in the path, That biteth the horse's heels, So that his rider falleth backward.
49:17Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse-heels, so that his rider shall fall backward.
49:17Dan will be a serpent in the way, an adder in the path, That bites the horse's heels, so that his rider falls backward.
49:17Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that bites the horse heels, so that his rider shall fall backward.