13And Jehovah God saith to the woman, 'What is this thou hast done?' and the woman saith, 'The serpent hath caused me to forget — and I do eat.'
13And Jehovah God saith to the woman, 'What is this thou hast done?' and the woman saith, 'The serpent hath caused me to forget — and I do eat.'
10 and he saith, 'Thy sound I have heard in the garden, and I am afraid, for I am naked, and I hide myself.'
11 And He saith, 'Who hath declared to thee that thou art naked? of the tree of which I have commanded thee not to eat, hast thou eaten?'
12 and the man saith, 'The woman whom Thou didst place with me — she hath given to me of the tree — and I do eat.'
13 And Jehovah God saith to the woman, 'What is this thou hast done?' and the woman saith, 'The serpent hath caused me to forget — and I do eat.'
14 And Jehovah God saith unto the serpent, 'Because thou hast done this, cursed art thou above all the cattle, and above every beast of the field: on thy belly dost thou go, and dust thou dost eat, all days of thy life;
15 and enmity I put between thee and the woman, and between thy seed and her seed; he doth bruise thee — the head, and thou dost bruise him — the heel.'
3:13And the LORD God said unto the woman, What [is] this [that] thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.
3:13Then the Lord God said to the woman, "What is this you have done?" The woman said, "The serpent deceived me, and I ate."
3:13And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: The serpent deceived me, and I did eat.
3:13And Jehovah God said unto the woman, What is this thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.
3:13And Jehovah Elohim said to the woman, What is this thou hast done? And the woman said, The serpent deceived me, and I ate.
3:13And the LORD God said unto the woman, What is this thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.
3:13And the LORD God said to the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I ate.
3:13Yahweh God said to the woman, |What is this you have done?| The woman said, |The serpent deceived me, and I ate.|
3:13And the LORD God said to the woman, What is this that you have done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.