11and it cometh to pass about this day, that he goeth into the house to do his work, and there is none of the men of the house there in the house,
11and it cometh to pass about this day, that he goeth into the house to do his work, and there is none of the men of the house there in the house,
8 and he refuseth, and saith unto his lord's wife, 'Lo, my lord hath not known what is with me in the house, and all that he hath he hath given into my hand;
9 none is greater in this house than I, and he hath not withheld from me anything, except thee, because thou art his wife; and how shall I do this great evil? — then have I sinned against God.'
10 And it cometh to pass at her speaking unto Joseph day by day, that he hath not hearkened unto her, to lie near her, to be with her;
11 and it cometh to pass about this day, that he goeth into the house to do his work, and there is none of the men of the house there in the house,
12 and she catcheth him by his garment, saying, 'Lie with me;' and he leaveth his garment in her hand, and fleeth, and goeth without.
13 And it cometh to pass when she seeth that he hath left his garment in her hand, and fleeth without,
39:11And it came to pass about this time, that [Joseph] went into the house to do his business; and [there was] none of the men of the house there within.
39:11One day he went into the house to attend to his duties, and none of the household servants was inside.
39:11Now it happened on it certain day, that Joseph went into the house, and was doing some business without any, man with him:
39:11And it came to pass about this time, that he went into the house to do his work; and there was none of the men of the house there within.
39:11that on a certain day he went into the house to do his business, and there was none of the men of the house there in the house.
39:11And it came to pass about this time, that he went into the house to do his work; and there was none of the men of the house there within.
39:11And it came to pass, about this time, that Joseph went into the house to do his business; and there was none of the men of the house there within.
39:11About this time, he went into the house to do his work, and there were none of the men of the house inside.
39:11And it came to pass about this time, that Joseph went into the house to do his business; and there was none of the men of the house there within.