31and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;


In Context

28 And he saith, 'Thy name is no more called Jacob, but Israel; for thou hast been a prince with God and with men, and dost prevail.'

29 And Jacob asketh, and saith, 'Declare, I pray thee, thy name;' and he saith, 'Why is this, thou askest for My name?' and He blesseth him there.

30 And Jacob calleth the name of the place Peniel: for 'I have seen God face unto face, and my life is delivered;'

31 and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;

32 therefore the sons of Israel do not eat the sinew which shrank, which is on the hollow of the thigh, unto this day, because He came against the hollow of Jacob's thigh, against the sinew which shrank.

Genesis 32:31 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

32:31And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.

The New International Version of the Holy Bible

32:31The sun rose above him as he passed Peniel, and he was limping because of his hip.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

32:31And immediately the sun rose upon him, after he was past Phanuel; but he halted on his foot.

The American Standard Version of the Holy Bible

32:31And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he limped upon his thigh.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

32:31And as he passed over Peniel, the sun rose upon him; and he limped upon his hip.

The English Revised Version of the Holy Bible

32:31And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he halted upon his thigh.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

32:31And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

32:31The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.

The American King James Version of the Holy Bible

32:31And as he passed over Penuel the sun rose on him, and he halted on his thigh.