31And immediately the sun rose upon him, after he was past Phanuel; but he halted on his foot.


In Context

28 But he said: Thy name shall not be called Jacob, but Israel: for if thou hast been strong against God, how much more shalt thou prevail against men?

29 Jacob asked him, Tell me by what name art thou called? He answered: Why dost thou ask my name? And he blessed him in the same place.

30 And Jacob called the name of the place Phanuel, saying: I have seen God face to face, and my soul has been saved.

31 And immediately the sun rose upon him, after he was past Phanuel; but he halted on his foot.

32 Therefore the children of Israel, unto this day, eat not the sinew, that shrank in Jacob's thigh: because he touched the sinew of his thigh and it shrank.

Genesis 32:31 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

32:31And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.

The New International Version of the Holy Bible

32:31The sun rose above him as he passed Peniel, and he was limping because of his hip.

The American Standard Version of the Holy Bible

32:31And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he limped upon his thigh.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

32:31And as he passed over Peniel, the sun rose upon him; and he limped upon his hip.

The English Revised Version of the Holy Bible

32:31And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he halted upon his thigh.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

32:31And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

32:31The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

32:31and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;

The American King James Version of the Holy Bible

32:31And as he passed over Penuel the sun rose on him, and he halted on his thigh.