31And Jehovah seeth that Leah is the hated one, and He openeth her womb, and Rachel is barren;
31And Jehovah seeth that Leah is the hated one, and He openeth her womb, and Rachel is barren;
28 And Jacob doth so, and fulfilleth the week of this one, and he giveth to him Rachel his daughter, to him for a wife;
29 and Laban giveth to Rachel his daughter Bilhah his maid-servant, for a maid-servant to her.
30 And he goeth in also unto Rachel, and he also loveth Rachel more than Leah; and he serveth with him yet seven other years.
31 And Jehovah seeth that Leah is the hated one, and He openeth her womb, and Rachel is barren;
32 and Leah conceiveth, and beareth a son, and calleth his name Reuben, for she said, 'Because Jehovah hath looked on mine affliction; because now doth my husband love me.'
33 And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, 'Because Jehovah hath heard that I am the hated one, He also giveth to me even this one;' and she calleth his name Simeon.
29:31And when the LORD saw that Leah [was] hated, he opened her womb: but Rachel [was] barren.
29:31When the Lord saw that Leah was not loved, he opened her womb, but Rachel was barren.
29:31And the Lord seeing that he despised Lia, opened her womb, but her sister remained barren.
29:31And Jehovah saw that Leah was hated, and he opened her womb. But Rachel was barren.
29:31And when Jehovah saw that Leah was hated, he opened her womb; but Rachel was barren.
29:31And the LORD saw that Leah was hated, and he opened her womb: but Rachel was barren.
29:31And when the LORD saw that Leah was hated, he made her fruitful: but Rachel was barren.
29:31Yahweh saw that Leah was hated, and he opened her womb, but Rachel was barren.
29:31And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.