5And to the others he said in mine ears, 'Pass on into the city after him, and smite; your eye doth not pity, nor do ye spare;


In Context

2 And lo, six men are coming from the way of the upper gate, that is facing the north, and each his slaughter-weapon in his hand, and one man in their midst is clothed with linen, and a scribe's inkhorn at his loins, and they come in, and stand near the brazen altar.

3 And the honour of the God of Israel hath gone up from off the cherub, on which it hath been, unto the threshold of the house.

4 And He calleth unto the man who is clothed with linen, who hath the scribe's inkhorn at his loins, and Jehovah saith unto him, 'Pass on into the midst of the city, into the midst of Jerusalem, and thou hast made a mark on the foreheads of the men who are sighing and who are groaning for all the abominations that are done in its midst.'

5 And to the others he said in mine ears, 'Pass on into the city after him, and smite; your eye doth not pity, nor do ye spare;

6 aged, young man, and virgin, and infant, and women, ye do slay — to destruction; and against any man on whom is the mark ye do not go nigh, and from My sanctuary ye begin.'

7 And they begin among the aged men who are before the house, and He saith unto them, 'Defile the house, and fill the courts with the wounded, go forth.' And they have gone forth and have smitten in the city.

Ezekiel 9:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:5And to the others he said in mine hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:

The New International Version of the Holy Bible

9:5As I listened, he said to the others, "Follow him through the city and kill, without showing pity or compassion.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:5And to the others he said in my hearing: Go ye after him through the city, and strike: let not your eyes spare, nor be ye moved with pity.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:5And to the others he said in my hearing, Go ye through the city after him, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:5And to the others he said in my hearing, Go after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have pity.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:5And to the others he said in mine hearing, Go ye through the city after him, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:5And to the others he said in my hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:5To the others he said in my hearing, Go through the city after him, and strike: don't let your eye spare, neither have pity;

The American King James Version of the Holy Bible

9:5And to the others he said in my hearing, Go you after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have you pity: