5And to the others he said in my hearing: Go ye after him through the city, and strike: let not your eyes spare, nor be ye moved with pity.


In Context

2 And behold six men came from the way of the upper gate, which looketh to the north: and each one had his weapon of destruction in his hand: and there was one man in the midst of them clothed with linen, with a writer's inkhorn at his reins: and they went in, and stood by the brazen altar.

3 And the glory of the Lord of Israel went up from the cherub, upon which he was, to the threshold of the house: and he called to the man that was clothed with linen, and had a writer's inkhorn at his loins.

4 And the Lord said to him: Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem: and mark Thau upon the foreheads of the men that sigh, and mourn for all the abominations that are committed in the midst thereof.

5 And to the others he said in my hearing: Go ye after him through the city, and strike: let not your eyes spare, nor be ye moved with pity.

6 Utterly destroy old and young, maidens, children and women: but upon whomsoever you shall see Thau, kill him not, and begin ye at my sanctuary. So they began at the ancient men who mere before the house.

7 And he said to them: Defile the house, and ill the courts with the slain: go ye forth. And they went forth, and slew them that were in the city.

Ezekiel 9:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:5And to the others he said in mine hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:

The New International Version of the Holy Bible

9:5As I listened, he said to the others, "Follow him through the city and kill, without showing pity or compassion.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:5And to the others he said in my hearing, Go ye through the city after him, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:5And to the others he said in my hearing, Go after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have pity.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:5And to the others he said in mine hearing, Go ye through the city after him, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:5And to the others he said in my hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:5To the others he said in my hearing, Go through the city after him, and strike: don't let your eye spare, neither have pity;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:5And to the others he said in mine ears, 'Pass on into the city after him, and smite; your eye doth not pity, nor do ye spare;

The American King James Version of the Holy Bible

9:5And to the others he said in my hearing, Go you after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have you pity: