1And he causeth me to turn back the way of the gate of the outer sanctuary that is looking eastward, and it is shut.
1And he causeth me to turn back the way of the gate of the outer sanctuary that is looking eastward, and it is shut.
1 And he causeth me to turn back the way of the gate of the outer sanctuary that is looking eastward, and it is shut.
2 And Jehovah saith unto me, 'This gate is shut, it is not opened, and none doth go in by it, for Jehovah, God of Israel, hath come in by it, and it hath been shut.
3 The prince, who is prince, he sitteth by it to eat bread before Jehovah, by the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out.'
44:1Then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looketh toward the east; and it [was] shut.
44:1Then the man brought me back to the outer gate of the sanctuary, the one facing east, and it was shut.
44:1And he brought me back to the way of the gate of the outward sanctuary, which looked towards the east: and it was shut.
44:1Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looketh toward the east; and it was shut.
44:1And he brought me back toward the outer gate of the sanctuary which looked toward the east; and it was shut.
44:1Then he brought me back the way of the outer gate of the sanctuary, which looketh toward the east; and it was shut.
44:1Then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looketh towards the east; and it was shut.
44:1Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looks toward the east; and it was shut.
44:1Then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looks toward the east; and it was shut.