9Now do they put far off their whoredom, And the carcases of their kings — from Me, And I have dwelt in their midst to the age.


In Context

6 And I hear one speaking unto me from the house, and a man hath been standing near me,

7 and He saith unto me: 'Son of man, the place of My throne, And the place of the soles of My feet, Where I dwell in the midst of the sons of Israel to the age, Defile no more do the house of Israel My holy name, They, and their kings, by their whoredom, And by the carcases of their kings — their high places.

8 In their putting their threshold with My threshold, And their door-post near My door-post, And the wall between Me and them, And they have defiled My holy name, By their abominations that they have done, And I consume them in Mine anger.

9 Now do they put far off their whoredom, And the carcases of their kings — from Me, And I have dwelt in their midst to the age.

10 Thou, son of man, Shew the house of Israel the house, And they are ashamed of their iniquities, And they have measured the measurement.

11 And since they have been ashamed of all that they have done, The form of the house, and its measurement, And its outlets, and its inlets, and all its forms, And all its statutes, even all its forms, And all its laws cause them to know, And write it before their eyes, And they observe all its forms, And all its statutes, and have done them.

Ezekiel 43:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

43:9Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

The New International Version of the Holy Bible

43:9Now let them put away from me their prostitution and the lifeless idols of their kings, and I will live among them forever.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

43:9Now therefore let them put away their fornications, and the carcasses of their kings far from me: and I will dwell in the midst of them for ever.

The American Standard Version of the Holy Bible

43:9Now let them put away their whoredom, and the dead bodies of their kings, far from me; and I will dwell in the midst of them for ever.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

43:9Now let them put away their fornication, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

The English Revised Version of the Holy Bible

43:9Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

43:9Now let them put away their lewd deeds, and the carcasses of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

43:9Now let them put away their prostitution, and the dead bodies of their kings, far from me; and I will dwell in the midst of them forever.

The American King James Version of the Holy Bible

43:9Now let them put away their prostitution, and the carcasses of their kings, far from me, and I will dwell in the middle of them for ever.