5And go a-whoring doth Aholah under Me, And she doteth on her lovers, On the neighbouring Assyrians,
5And go a-whoring doth Aholah under Me, And she doteth on her lovers, On the neighbouring Assyrians,
2 Two women were daughters of one mother,
3 And they go a-whoring in Egypt, In their youth they have gone a-whoring, There they have bruised their breasts, And there they have dealt with the loves of their virginity.
4 And their names are Aholah the elder, And Aholibah her sister, And they are Mine, and bear sons and daughters. As to their names — Samaria is Aholah, And Jerusalem is Aholibah.
5 And go a-whoring doth Aholah under Me, And she doteth on her lovers, On the neighbouring Assyrians,
6 Clothed with blue — governors and prefects, Desirable young men all of them, Horsemen, riding on horses,
7 And she giveth her whoredoms on them, The choice of the sons of Asshur, All of them — even all on whom she doted, By all their idols she hath been defiled.
23:5And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians [her] neighbours,
23:5"Oholah engaged in prostitution while she was still mine; and she lusted after her lovers, the Assyrians-warriors
23:5And Oolla committed fornication against me, and doted on her lovers, on the Assyrians that came to her,
23:5And Oholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors,
23:5And Oholah played the harlot when she was mine; and she lusted after her lovers, after the Assyrians her neighbours,
23:5And Oholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours,
23:5And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors.
23:5Oholah played the prostitute when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians [her] neighbors,
23:5And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors,