25And Pharaoh calleth unto Moses and to Aaron, and saith, 'Go, sacrifice to your God in the land;'
25And Pharaoh calleth unto Moses and to Aaron, and saith, 'Go, sacrifice to your God in the land;'
22 And I have separated in that day the land of Goshen, in which My people are staying, that the beetle is not there, so that thou knowest that I am Jehovah in the midst of the land,
23 and I have put a division between My people and thy people: to-morrow is this sign.'
24 And Jehovah doth so, and the grievous beetle entereth the house of Pharaoh, and the house of his servants, and in all the land of Egypt the land is corrupted from the presence of the beetle.
25 And Pharaoh calleth unto Moses and to Aaron, and saith, 'Go, sacrifice to your God in the land;'
26 and Moses saith, 'Not right to do so, for the abomination of the Egyptians we do sacrifice to Jehovah our God; lo, we sacrifice the abomination of the Egyptians before their eyes — and they do not stone us!
27 A journey of three days we go into the wilderness, and have sacrificed to Jehovah our God, as He saith unto us.'
8:25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
8:25Then Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, "Go, sacrifice to your God here in the land."
8:25And Pharao called Moses and Aaron, and said to them: Go, and sacrifice to your God in this land.
8:25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
8:25And Pharaoh called Moses and Aaron, and said, Go, sacrifice to your God in the land.
8:25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
8:25And Pharaoh called for Moses, and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
8:25Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, |Go, sacrifice to your God in the land!|
8:25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go you, sacrifice to your God in the land.