25And Pharao called Moses and Aaron, and said to them: Go, and sacrifice to your God in this land.


In Context

22 And I will make the land of Gessen wherein my people is, wonderful in that lay, so that flies shall not be there: and thou shalt know that I am the Lord in the midst of the earth.

23 And I will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be.

24 And the Lord did so. And there came a very grievous swarm of flies into he houses of Pharao and of his servants, and into all the land of Egypt: and the land was corrupted by this kind of flies.

25 And Pharao called Moses and Aaron, and said to them: Go, and sacrifice to your God in this land.

26 And Moses said: It cannot be so: for we shall sacrifice the abominations of the Egyptians to the Lord our God: now if we kill those things which the Egyptians worship, in their presence, they will stone us.

27 We will go three days' journey into the wilderness: and we will sacrifice to the Lord our God, as he hath commanded us.

Exodus 8:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

The New International Version of the Holy Bible

8:25Then Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, "Go, sacrifice to your God here in the land."

The American Standard Version of the Holy Bible

8:25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:25And Pharaoh called Moses and Aaron, and said, Go, sacrifice to your God in the land.

The English Revised Version of the Holy Bible

8:25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:25And Pharaoh called for Moses, and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:25Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, |Go, sacrifice to your God in the land!|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

8:25And Pharaoh calleth unto Moses and to Aaron, and saith, 'Go, sacrifice to your God in the land;'

The American King James Version of the Holy Bible

8:25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go you, sacrifice to your God in the land.